Á¦ 2 Àå ½Å¾ÓÀÇ ±Ô¹ü

·Î¸¶±³ ±³¸®¸¦ °ËÅäÇÔ¿¡ À־ ¸ÕÀú Ãë±ÞÇØ¾ß ÇÒ ¹®Á¦´Â '½Å¾ÓÀÇ ±Ô¹ü'ÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ ÁÖÀåÇÏ´Â ±âµ¶±³ ½Å¾Ó¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹«½¼ ±ÇÀ§¸¦ ¼ÒÀ¯ÇÏ¿´´Â°¡? ¶Ç ¾î¶°ÇÑ Ç¥ÁØ¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¿ì¸®ÀÇ ½ÅÁ¶¸¦ Á¤ÀÇÇÏ¸ç ¶Ç ±× Á¤´ç¼ºÀ» °ËÅäÇÒ °ÍÀΰ¡? ¶ÇÇÑ ½ÅÇлóÀÇ ³íÀï¿¡ À־ ¿ì¸®ÀÇ È£¼ÒÇÒ ¹Ù ÃÖÁ¾Àû ±Ô¹üÀº °ú¿¬ ¹«¾ùÀΰ¡?

ÀÌ¿Í °°Àº ¹®Á¦¿¡ À־ ·Î¸¶±³µµµé°ú ½Å±³µµµéÀº ÇѰᰰÀÌ Àΰ£ À̼º(ìµàõ)ÀÌ Áø¸®ÀÇ Ç¥ÁØÀÌ µÊÀ» ºÎÀÎÇÑ´Ù. µ¿½Ã¿¡ Áø¸®´Â ¼º·É¿¡ ÀÇÇØ¼­ °¢ »ç¶÷¿¡°Ô Á÷Á¢ °è½ÃµÇ¸ç µû¶ó¼­ Áø¸® ÆÇ´Ü¿¡ À־ Àΰ£ ½º½º·Î°¡ ±ÇÀ§¸¦ °¡Áø´Ù°í ÇÏ´Â ½ÅºñÀû °ßÇØµµ ´Ù °°ÀÌ ºÎÀÎÇÑ´Ù. ±×¸®°í °è½Ã°¡ °´°üÀûÀ̸ç ÃÊÀÚ¿¬ÀûÀÓÀ» ´Ù °°ÀÌ ½ÃÀÎÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ÃÊÀÚ¿¬ÀÇ °è½Ã°¡ °ú¿¬ ¾îµð¿¡ Àִ°¡¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¼­·Î ±× ÁÖÀåÀ» ´Þ¸®ÇÑ´Ù.

ÀÌ Á¡¿¡ À־ ½Å±³´Â ´Ù¸¸ ½Å¾ÓÀÇ ±Ô¹üÀ» ±â·ÏµÈ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸¿¡ µÐ´Ù. ±×·¯³ª ·Î¸¶±³È¸´Â ¼º°æ¸¸ÀÌ ÀüÀûÀ¸·Î ½Å¾ÓÀÇ ±Ô¹üÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±â·ÏµÇÁö ¾ÊÀº ¸»¾¸ °ð À¯Àü(tradition)µµ ±×·¸´Ù Çϰí À̰ÍÀ» ¼º°æ°ú µ¿µîÇÏ°Ô ¿©±ä´Ù. ±×»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀúµéÀº Á¾±³È¸ÀÇ¿¡¼­ äÅÃµÈ ½ÅÁ¶¿Í ¿ª´ë ±³È²ÀÇ Æ÷°í(øÖͱ)¿¡ ´ëÇØ¼­µµ µ¿ÀÏÇÑ ±ÇÀ§¸¦ ºÎ¿©ÇÑ´Ù. °á±¹ Àúµé¿¡°Ô À־ ½Å¾ÓÀÇ ±Ô¹ü ¹®Á¦´Â ÀúµéÀÇ ¼ÒÀ§ ±³È¸ ¹«¿À¼³°ú ¹ÐÁ¢È÷ °ü·ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù.

°ð ·Î¸¶ ±³È¸¿¡ À־´Â ±³È¸ÀÇ °¡¸£Ä§ÀÌ °ð Áø¸®ÀÇ Ç¥ÁØÀÌ µÇ¸ç Æò½Åµµ´Â ¾î¶² Ã¥µéÀÌ Çϳª´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¿Â ¼º°æÀÌ¸ç ±× ¶æÇÏ´Â ¹Ù°¡ ¹«¾ùÀ̳Ŀ¡ ´ëÇØ¼­ ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ¸·Î¼­´Â ÀüÇô ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù°í ÀúµéÀº ÁÖÀåÇÑ´Ù. ±×¸®°í ´Ù¸¸ ±³È¸°¡ ÀÌ·± ¹®Á¦µéÀ» °áÁ¤ÇÒ Àý´ë¹«¿ÀÀÇ ½º½ÂÀ¸·Î¼­ ±×¸®½ºµµ¿¡°Ô ÀÓ¸í¹Þ¾Ò°í µû¶ó¼­ ±³È¸ÀÇ Áõ°Å´Â °¢ »ç¶÷ÀÇ ½Å¾ÓÀÇ ÃæºÐÇÑ ±Ù°Å°¡ µÈ´Ù°í ÇÑ´Ù.

<¥°>

±×·¯¸é ¸ÕÀú ·Î¸¶±³È¸°¡ ±×Åä·Ï ±ÇÀ§¸¦ ºÎ¿©Çϰí ÀÖ´Â ¼ÒÀ§ À¯Àü¿¡ ´ëÇØ¼­ »ý°¢ÇØ º¸ÀÚ.

À¯ÀüÀº ±³È² 'ºñ¿À' 4¼¼(1564³â)¿¡ ÀÇÇØ¼­ µÑ·Î ±¸ºÐµÈ´Ù. ±× Çϳª´Â »çµµÀû À¯ÀüÀÎ ¹Ù, ÀÌ´Â ¿µ°¨À¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ »çµµµéÀÌ ¹ÞÀº °ÍÀ¸·Î¼­ ±³¸® ¹®Á¦¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌ¿ä, ´Ù¸¥ Çϳª´Â ±³È¸Àû À¯ÀüÀ¸·Î¼­ ±³È¸°¡ Á¦Á¤ÇÑ °¢Á¾ ÀǽÄ(ëðãÒ)À» Ãë±ÞÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌÁ¦ 'ºñ¿À' 4¼¼ÀÇ ½ÅÁ¶ Á¦ 1, 2Á¶¸¦ º¸¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù. °ð

(1) "³ª´Â »çµµµé°ú ±³È¸ÀÇ À¯ÀüÀ» ±»°Ô ½ÃÀÎÇÏ¸ç ±× ¹ÛÀÇ ¸ðµç ±³È¸ÀÇ Àý±â¿Í ±Ô·Ê(ЮÖÇ)¸¦ º¯ÇÔ¾øÀÌ ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù."

(2) "¶ÇÇÑ ³ª´Â ¼º°æÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ÀÇ¹Ì¿Í ±× ÇØ¼®À» ÆÇ´ÜÇÒ ±ÇÇÑÀÌ ºÎ¿©µÇ¾î ÀÖ´Â ¿ì¸®ÀÇ ¼º±³È¸(á¡Îçüå)°¡ ¿À´Ã³¯±îÁö ÁÖÀåÇÏ¿© ¿Ô°í ¶ÇÇÑ Áö±Ýµµ ÁÖÀåÇϰí ÀÖ´Â ±× °ßÇØ¸¦ µû¶ó ¼º°æÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ±³ºÎµéÀÇ ÀÏÄ¡µÈ °ßÇØ¿¡ ¹èÄ¡µÇ´Â ÇØ¼®Àº ÀüÇô ÃëÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù"¶ó°í ÇÏ¿´´Ù.

Á¤°æ(ïáÌè)¿¡ °üÇÏ¿© 'Æ®·»Æ®'´ëȸÀÇ ½Å°æ¿¡¼­ ¹ßÃëµÈ ´ÙÀ½°ú °°Àº ¸»µµ ¿ª½Ã ·Î¸¶±³È¸¿¡ À־ À¯ÀüÀÌ Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Â À§Ä¡¿¡ ´ëÇØ¼­ ¹àÈ÷ º¸¿© ÁØ´Ù. °ð "¿©·¯ ¼±Áöµé·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¾à¼ÓµÈ °Í(°ð º¹À½)À» Çϳª´ÔÀÇ ¾Æµé ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼­ Ä£È÷ ÀÚ±â ÀÔÀ¸·Î ¸ÕÀú ¼±Æ÷ÇϽŠÈÄ ±×ÀÇ »çµµµé·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ À̸¦ ±¸¿øÀÇ Áø¸®¿ä µµ´öÀû °èÀ²ÀÇ ±Ù¿ø(ÐÆê¹)À¸·Î¼­ õÇÏ ¸¸¹Î¿¡°Ô Áõ°ÅÇÏ°Ô Çϼ̴Ù. ±×¸®°í ÀÌ Áø¸®¿Í °èÀ²ÀÌ ±â·ÏµÈ Ã¥°ú ±â·ÏµÇÁö ¾ÊÀº À¯Àü ¼Ó¿¡ µé¾î ÀÖÀ½À» ¹àÈ÷ º¸½Ã°í, ¿ì¸®¿¡°Ôµµ ÀÓÀçÇØ °è½Ã´Â ¼º·É²²¼­ ¸¶Ä¡ ¼Õ¿¡¼­ ¼ÕÀ¸·Î °Ç³Û°°ÀÌ À̸¦ ÈÄ´ë¿¡ ÀüÇϵµ·Ï Çϼ̴Ù. ÀÌ ´ëȸ´Â Á¤ÅëÀû ±³ºÎµéÀÇ ±Ô·Ê¸¦ µû¶ó ±×µé°ú °°Àº °æ°Ç°ú Á¸°æ½ÉÀ¸·Î½á ¸ðµç ½Å±¸¾à ¼º°æÀÌ Çϳª´Ô²²·Î¼­ ¿Â °ÍÀÓÀ» ¹ÏÀ¸¸ç, ¶ÇÇÑ ±×¿Í °°ÀÌ µµ´ö°ú ½Å¾Ó¿¡ ´ëÇÑ À¯Àüµµ ÁÖ²²¼­ Ä£È÷ ¸»¾¸ÇϽаÍÀÌ¿ä ¼º·ÉÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ÁֽаÍÀ¸·Î ¹Þ¾Æ¼­ °è¼ÓÇÏ¿© ·Î¸¶ ±³È¸¿¡¼­ º¸Á¸ÇÏ¿© ³»·Á¿Â´Ù"¶ó°í ÇÏ¿´´Ù.

À§ÀÇ ÀοëÇÑ °Í¿¡ ºñÃ߾ À¯Àü¿¡ °üÇÑ ·Î¸¶±³ °ßÇØ¸¦ ¿ä¾àÇϸé ÀÌ·¸´Ù. °ð ±×¸®½ºµµ¿Í ¹× ±×ÀÇ »çµµµéÀº ¼º°æ¿¡ ±â·ÏµÈ °Í ¿Ü¿¡µµ ¸¹Àº °ÍÀ» °¡¸£Ãƴµ¥ ÀÌ ±³ÈƵéÀº Áø½ÇÇÏ°Ô Àü½Â(îîã¯)µÇ°í º¸Á¸µÇ¾ú´Ù. µû¶ó¼­ À̰͵鵵 ½Å¾ÓÀÇ ±Ô¹üÀÇ ÇÑ ºÎºÐÀÌ µÈ´Ù. ÀÌ À¯ÀüµéÀº ÁÖ·Î ±³ºÎµéÀÇ Àú¼­¿¡¼­ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Á¾±³ ´ëȸ¿¡¼­ äÅÃµÈ ½Å°æ°ú ±³È²µéÀÇ Æ÷°í·Éµµ ¿ª½Ã ÀÌ¹Ì ¸»ÇÑ ´ë·Î ÀÌ À¯ÀüÀÇ ÀϺκÐÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù.

À¯ÀüÀÇ °¡Ä¡´Â ¼º°æ¿¡ µé¾îÀÖÁö ¾ÊÀº ±³¸®¿Í ±³ÈÆÀ» ¾Ë°Ô Çϴµ¥ ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±â·ÏµÈ ¸»¾¸À» ¿Ç°Ô ±ú´Ýµµ·Ï Çϴµ¥ ÀÖ´Ù. À¯ÀüÀÇ ±ÇÀ§´Â ¼º°æÀÇ ±×°Í°ú µ¿ÀÏÇÏ´Ù. »çµµÀû À¯ÀüÀº ¼º°æ°ú µ¿ÀÏÇÑ ±Ù¿ø¿¡¼­ À¯·¡µÇ¾ú°í µ¿ÀÏÇÑ ±â°ü¿¡ ÀÇÇØ¼­ Á¢¼ö(ïÈáô)µÇ¾úÀ¸¸ç µ¿ÀÏÇÑ Áõ¾ð¿¡ ÀÇÇØ¼­ È®ÁõµÇ¾ú´Ù.

ÀÌ À¯ÀüÀ» °ËÅäÇÏ´Â ±æÀº ±× °í´ë¼º(ͯÓÛàõ)°ú º¸Æí¼º(ÜÅø¼àõ)¿¡ ÀÖ´Ù. °ð À¯ÀüÀû Áø¸®´Â ¾ðÁ¦³ª, ¾îµð¼­³ª, ¶Ç °¢ÀÚ¿¡°Ô ÀüÇØÁö°í ¹Ï¾îÁø °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.

½Å±³¿¡ À־µµ ¼º°æ °¡¿îµ¥¿¡ ±³¸®Àû À¯ÀüÀÌ µé¾î ÀÖÀ½À» ½ÃÀÎÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ±×°ÍÀº ±× ¸ðµç ºÎºÐÀÌ ¼­·Î ¸ð¼øµÇÁö ¾ÊÀº °ÍÀÌ ±× Ư¡ÀÌ´Ù. °ð ÇÑ ºÎºÐÀº ´Ù¸¥ ÇÑ ºÎºÐ°ú °áÄÚ Ãæµ¹µÉ ¼ö ¾ø°í °¢ ºÎºÐÀº Àüü¿¡ Á¶È­µÇµµ·Ï ÇØ¼®ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾ÈµÈ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¼º°æÀÇ °¡Àå ÈǸ¢ÇÑ ÇØ¼®ÀÚ´Â ¼º°æ ±× ÀÚüÀÌ´Ù.

½Å¾à ¼º°æ¿¡ ¾ð±ÞµÈ À¯ÀüÀº À̸¦ µÎ °¡Áö·Î ³ª´­ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. Çϳª´Â »çµµµéÀÌ Ä£È÷ ¼³¸³ÇÑ ±³È¸¿¡ ±¸µÎ(Ï¢Ôé)·Î ÀüÇÑ ±³ÈÆ¿¡ ´ëÇØ¼­ ÀÌ ¸»ÀÌ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. °ð ¹Ù¿ïÀÌ °í¸°µµ ±³È¸¿¡ ÇϽЏ»¾¸ °ð "³»°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô ÀüÇÏ¿© ÁØ´ë·Î ±× À¯ÀüÀ» ³ÊÈñ°¡ Áö۶ó"¶ó°í ÇÑ °ÍÀÌ ±× ÀÏ·ÊÀÌ´Ù(°íÀü11:2). ¶Ç ÀÌ¿Í °°Àº ±¸ÀýÀÌ ¹Ù¿ïÀÇ µ¥»ì·Î´Ï°¡ ±³È¸¿¡ ºÙÀÎ ±Û °¡¿îµ¥¿¡µµ ÀÖÀ¸´Ï °Å±â¿¡ ÀÏ·¶À¸µÇ "±Ô¸ð¾øÀÌ ÇàÇÏ°í ¿ì¸®¿¡°Ô ¹ÞÀº À¯Àü´ë·Î ÇàÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Â ¸ðµç ÇüÁ¦¿¡°Ô¼­ ¶°³ª¶ó"¶ó°í ÇÏ¿´´Ù. À§¿¡ ÀÎÁõµÈ ¼º±¸¿¡ À־ À¯ÀüÀº ºÐ¸íÈ÷ »çµµµéÀÇ ±¸Àü(Ï¢îî)ÇÑ ¸»¾¸À» ÀǹÌÇÏ¸ç ±×°ÍÀº ±â·ÏµÈ ¼º°æÀÇ ¸»¾¸°ú º»ÁúÀûÀ¸·Î ´Ù¸¦ °ÍÀÌ ¾ø´Ù.

ÀÌÁ¦ ¼º°æ¿¡ ¾ð±ÞµÈ ¶Ç ÇϳªÀÇ À¯ÀüÀÌ Àִµ¥, À̰ÍÀº ½Å¾à¼º°æÀÌ Á¤ÁËÇÑ´Ù.

´ëü·Î À¯´ëÀεéÀº ¸ð¼¼°¡ Çϳª´Ô²² ¹ÞÀº ¸»¾¸ °¡¿îµ¥¿¡´Â ±â·ÏµÇÁö ¾ÊÀº ±¸ÀüÀÇ ¸»¾¸À¸·Î ¿©·¯ ¼¼´ë µ¿¾È ÀüÇØ ³»·Á¿Â °ÍÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù°í ¹Ï¾î¿Ô´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© À̰͵éÀº °á±¹ Á¦ 2ÀÇ °è½Ã·Î Ãß´ëµÇ¾ú´Ù. ÀÌ À¯ÀüµéÀº ´ë°³ÀÇ ±¸ÀüÀÌ ±×·± °Íó·³ Àü½ÂµÇ´Â µ¿¾È¿¡ ±× ¼ö°¡ ´õ ¸¹¾ÆÁ³°í ÁúÀûÀ¸·Î Á¡Á¡ ÀúÇϵǾîÁ® ¸¶Ä§³» À̽º¶ó¿¤ÀÇ Á¾±³¸¦ ºÎÆÐÇÏ°Ô Çß°í, Çʰ濣 Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ÆäÇϱ⿡ À̸£·¶´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ À¯Àü¿¡ ´ëÇØ¼­ ¿¹¼ö´ÔÀº À̸¦ °ÅÁþµÇ°í À§ÇèÇÑ °ÍÀ¸·Î ³í´Ü(ÒÕÓ¨)ÇÏ¿© ¸»¾¸Çϼ̴Ù. ¹Ù¸®»õÀΰú ¼­±â°üµéÀÌ ¿¹¼ö²² ³ª¾Æ¿Í °¡·ÎµÇ "´ç½ÅÀÇ Á¦ÀÚµéÀÌ ¾îÂîÇÏ¿© Àå·ÎµéÀÇ À¯ÀüÀ» ¹üÇϳªÀ̱î? ¶± ¸ÔÀ» ¶§¿¡ ¼ÕÀ» ¾ÄÁö ¾Æ´ÏÇϳªÀÌ´Ù"¶ó°í Èú³­ÇßÀ» ¶§¿¡ ¿¹¼ö´ÔÀº ¾ÆÁÖ ÈûÀÖ°Ô ´ë´äÇϽñ⸦ "³ÊÈñ´Â ¾îÂîÇÏ¿© ³ÊÈñ À¯ÀüÀ¸·Î Çϳª´ÔÀÇ °è¸íÀ» ¹üÇÏ´À³Ä?"¶ó°í ÇÏ½Ã°í °ð À̾î À¯ÀüÀÇ ÆÄ±«¼º(÷òÎÕàõ)À» µå·¯³»¾î ¸»¾¸ÇÏ½ÃµÇ "»ç¶÷ÀÇ °è¸íÀ¸·Î ±³ÈÆÀ» »ï¾Æ °¡¸£Ä¡´Ï ³ª¸¦ ÇêµÇÀÌ °æ¹èÇϴµµ´Ù"¶ó°í Çϼ̴Ù(¸¶15:1-9).

·Î¸¶±³È¸ÀÇ À¯ÀüÀº ±× ¼º°Ý°ú °á°ú¿¡ À־ À§¿¡ ¸»ÇÑ ¹Ù¸®»õÀÎÀÇ ±×°Í°ú Á¶±Ýµµ ´Ù¸¦ °ÍÀÌ ¾ø´Ù. µû¶ó¼­ ±×°Í ¿ª½Ã µ¿ÀÏÇÑ Á¤ÁË ¾Æ·¡ ³õ¿© ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

½Å¾ÓÀÇ ±Ô¹ü¿¡ ´ëÇÑ ·Î¸¶±³¿Í ½Å±³¿ÍÀÇ ³íÀïÁ¡Àº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Àß ¼³¸íµÈ´Ù. °ð ¼º°æÀÇ °è½Ã¸¦ ¶°³ªµç, ¾È ¶°³ªµç °£¿¡ º¸ÃæÀûÀÌ¸ç ¼³¸íÀûÀÎ °è½Ã°¡ ÀÖ´Ù. À̰ÍÀº ¼º°æ°ú´Â º°µµ·Î À¯ÀüÀ» ÅëÇØ¼­ °è½ÂµÇ¾ú´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇÏ¸é ±×°ÍÀÌ ±³ÈÆÀ̰Ç, Á¦µµÀ̰Ç, µµ´Â ÀǽÄÀÌ°Ç °£¿¡ À¯ÀüÀº ºñ·Ï ±×°ÍÀÌ ¼º°æÀÇ º¸ÁõÀÌ ¾ø´Â °ÍÀ̶ó ÇÒÁö¶óµµ ¼ÒÀ§ °øµ¿ °í¹éÀ̶õ ±ÇÀ§¿¡ ÀÇÇÏ¿© ±×¸®½ºµµÀÎÀÌ º¹Á¾ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾ÈµÈ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖÀå¿¡ ´ëÇØ¼­ ·Î¸¶ ±³È¸´Â ÀüÀûÀ¸·Î Âùµ¿Çϳª ½Å±³´Â À̸¦ ¹Ý´ëÇÑ´Ù.

<¥±>

´ÙÀ½¿¡ ·Î¸¶ ±³È¸ÀÇ À¯Àü¼³À» ³í¹ÚÇϰڴÙ.

ù°·Î ±×¸®½ºµµ¿Í ±× »çµµµéÀÇ ¾ðÇà¿¡ °üÇÑ ¸»¾¸ÀÌ ¾Æ¹« ¿À·ùµµ ¾øÀÌ ´ë´ë(ÓÛÓÛ)·Î À¯ÀüµÇ¾úÀ¸¸®¶ó°í´Â ÀüÇô »ý°¢ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¹°·Ð ¼º°æ¿¡ ±â·ÏµÇÁö ¾ÊÀº ±³ÈƵéÀÌ ¾øÁö ¾Ê¾Ò°ÚÀ¸³ª ±×°ÍµéÀº ¿ì¸®¸¦ ±³ÈÆ Çϵµ·Ï °èȹµÈ °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¾î´À ÀúÀÚÀÇ ¸»ÇÑ ´ë·Î ±× ±³ÈƵéÀÌ ¹«¾ùÀ̾ú´Â°¡¸¦ ¾Ë°íÀÚ ÇÔÀº ¸¶Ä¡ ±×¸®½ºµµ²²¼­ °Ù¼¼¸¶³× µ¿»êÀ¸·Î °É¾î°¡½Ç ¶§¿¡ ±× ±æÀ» Àå½ÄÇÑ ³ª¹µÀÙµéÀ» ¸ð¾Æ º¸·Á´Â °Í°ú °°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Àΰ£ÀÌ Á¤½ÅÀûÀ¸·Î À¯ÇÑ(êóùÚ)ÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó µµ´öÀûÀ¸·Îµµ ºÎÆÐµÇ¾î Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

ÀÌÁ¡¿¡ ´ëÇØ¼­ ·Î¸¶±³È¸´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»ÇÑ´Ù. °ð À¯ÀüÀº ¿À·ù¿¡ ºüÁö±â ½¬¿î Àΰ£ÀÇ ¼ÕÀ¸·Î½á°¡ ¾Æ´Ï¶ó Àý´ë ¹«¿ÀÇÏ°Ô ÀεµÇÔÀ» ¹Þ´Â ±³È¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ÀüÇØÁ³À¸¹Ç·Î ±×°ÍÀº ÀÀ´ç ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. °á±¹ ÀúµéÀÇ À¯Àü ±³¸®´Â ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î ±³È¸ ¹«¿À¼³¿¡ ÀÇÁ¸Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

À¯Àü¼³À» ¹Ý´ëÇÏ´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ ÀÌÀ¯´Â ±×°ÍÀÌ Å¸¶ôµÈ ±â°ü(Ðïί)À» ÅëÇÏ¿© Àü½Â(îîã¯)µÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌÁ¡¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ·Î¸¶ ±³È¸ Àڽŵµ ¿©·¯ ½Ã´ëÀÇ ¿©·¯ Áö¹æ ±³È¸¿¡¼­ °ÅÁþµÈ À¯ÀüÀÌ À¯Æ÷µÈ »ç½ÇÀÌ ÀÖÀ½À» ½ÃÀÎÇÑ´Ù. ±×·¯¸é °ÅÁþµÈ À¯Àü°ú ÂüµÈ À¯ÀüÀ» ÆÇ´ÜÇϴ ǥÁØÀº °ú¿¬ ¹«¾ùÀΰ¡? ÀÌ¿¡ ´ëÇØ¼­ ·Î¸¶ ±³È¸´Â °í´ë¼º(ͯÓÛàõ)°ú °øµ¿¼º(ÍëÔÒàõ)À» ³»¼¼¿î´Ù.

·Î¸¶±³È¸¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¾î¶² ±³ÈÆÀÌ Àüü ±³È¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ÁÖÀåµÊÀ¸·Î½á ±× °øµ¿¼ºÀÌ ÀÎÁ¤µÇ°í ¶ÇÇÑ °í±Ý(ͯÐÑ)ÀÇ ¾î´À ½Ã´ë¸¦ ¸··ÐÇÏ°í ±× ±³ÈÆÀÌ ÁöÁö(ò¨ò¥)µÊÀ¸·Î½á ±× °í´ë¼ºÀÌ µå·¯³­´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ÁÖÀåÀº ¾Æ¹« ±Ù°Å ¾ø´Â µÎ °¡Áö °¡¼³(Ê£àã)¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¼¼¿öÁ® ÀÖÀ¸´Ï ù°´Â ·Î¸¶ ±³È¸¸¸ÀÌ Àüü ±³È¸¿ä, µû¶ó¼­ ·Î¸¶ ±³È¸¹Û¿¡ ÀÖ´Â ¾î¶°ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ½Å¾Óµµ À̸¦ °í·ÁÇÒ °¡Ä¡°¡ ¾ø´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ´Â ½ÅÁßÇÏ°Ô ³í¶õÇÒ °¡Ä¡Á¶Â÷ ¾ø´Â ¾ï¼³¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.

ÀúµéÀÇ µÑ° °¡¼³Àº À¯Àü¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿© ÀÖ´Â ·Î¸¶±³ ±³¸®´Â °í´ë¼º(ͯÓÛàõ)À» ±× Ư¡À¸·Î ÇÑ´Ù´Â °ÍÀε¥ ÀÌ°Í ¿ª½Ã »ç½Ç¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ¹Ì ÁöÀûÇÑ ¹Ù ÀÖ°Å´Ï¿Í ´ÙÀ½°ú °°Àº ·Î¸¶±³ ƯÀ¯(÷åêó)ÀÇ ±³¸®µé °ð ·Î¸¶ °¨µ¶ÀÇ ¿ìÀ§¼º(éÐêÈàõ) ±³¸®¿Í ¹Ì»çÁ¦ ±³¸®¿Í Á¦»çÀåÀÇ »ç¸é±Ç(ÞõØóÏí) ±³¸®¿Í ¿¬¿Á¼³°ú ¸¶¸®¾Æ ½Å¼º¼³ µî ÀÌ ¿©·¯ ±³¸®°¡ Ãʴ뱳ȸ¿¡ À־ ½Å¾Ó»óÀÇ ¹®Á¦·Î ¹Þ¾Æµé¿©ÁöÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´À½Àº ¿ª»çÀûÀ¸·Î È®ÁõµÈ »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¿©·¯ ±³ºÎµé °£ÀÇ ¼ÒÀ§ °øµ¿ °í¹éÀ̶õ °Í¿¡ ´ëÇØ¼­µµ ÀúµéÀÇ ¹®¼­µéÀ» º¸¸é Àúµé »óÈ£°£¿¡ »ó´çÇÑ ÀǰßÀÇ Â÷À̰¡ ÀÖ¾úÀ½À» º¼ ¼ö ÀÖ°í ±× ±³¸® Áø¼ú¿¡ À־µµ ÈçÈ÷ ±× ¶æÇÏ´Â ¹Ù°¡ ³Ê¹« ¸ðÈ£ÇϹǷΠ¹«½¼ ³íÀïÁ¡¿¡ À־ ¾çÆíÀÌ Á¦°¢±â ±×°ÍÀ» ÀÚ±âÆí¿¡ ²ø¾î ºÙ¿©¼­ ÀÚ±â ÁÖÀåÀÇ Á¤´ç¼ºÀ» º¯È£ÇÒ ÀÏÀÌ ÀÖ¾úÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î °øµ¿ °í¹é¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿© ÀÖ´Â ÀúµéÀÇ ±³¸®µéÀº ÀüÇô ºÒÇÕ¸®ÇÏ´Ù. °á±¹ ÀúµéÀº ¸¶Áö¸·À¸·Î ¸ðµç ±³¸®´Â ±×°ÍÀÌ ±³È¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ÀüÇØÁø °ÍÀ̹ǷΠ¸¶¶¥È÷ ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇѴٴ óÁö¸¦ ÃëÇÏ°Ô µÈ´Ù. À¯Àü¼³À» ¹Ý´ëÇÏ´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ ÀÌÀ¯´Â ±×°ÍÀÌ ½ÇÁ¦·Î ÀιÎÀ» À¯ÀÍÇÏ°Ô ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ½Å¾ÓÀÇ ±Ô¹üÀÌ Àιο¡°Ô ½ÇÁ¦Àû À¯ÀÍÀ» ÁÖ·Á¸é ±×°ÍÀÌ ´ÉÈ÷ °¨µ¿À» ÁÙ ¼ö ÀÖ°í ¶ÇÇÑ ¾Ë±â ½¬¿î °ÍÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀúµéÀÇ ¼ÒÀ§ ±â·ÏµÇÁö ¾ÊÀº °è½Ã(°ð À¯Àü)¶õ ¾î´À ÇÑ ±ÇÀÇ Ã¥¿¡ ¾º¾î ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó 19¼¼±â Àü¹Ý¿¡ °ÉÄ£ ¿©·¯ ±â·Ïµé °¡¿îµ¥ »êÀçÇØ ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹æ´ëÇÑ ¼öÈ¿ÀÇ ±³È¸ ¹®¼­µé ¼Ó¿¡ µé¾î À־ Æò½ÅµµÀÇ ´«¾Õ¿¡´Â ¿ÏÀüÈ÷ °¡¸®¿öÁ® ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚ·á(íÀÖù)µé °¡¿îµ¥¼­ ÀÚ½ÅÀÇ ÁöÀû ½Å¾ÓÀÇ ±Ô¹üÀ» ã¾Æ³½´Ù´Â °ÍÀº ÀüÇô ºÒ°¡´ÉÇÑ ÀÏÀÌ´Ù.

À¯ÀüÀ» ¹Ý´ëÇÏ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÌÀ¯´Â ±×°ÍÀÌ ¼º°æÀÇ ±ÇÀ§¸¦ ÈѼÕÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÈçÈ÷ ¸»ÇÏ´Â ´ë·Î ¸¸ÀÏ µ¿µîÇÑ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Â ±ÇÀ§ÀÇ Ç¥ÁØÀÌ µÎ °¡Áö À־ ±× ÁßÀÇ Çϳª°¡ ´Ù¸¥ Çϳª¸¦ Á¤È®ÇÏ°Ô ÇØ¼³ÇØ ÁÖ´Â °ÍÀ̶ó¸é ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î ±× ÇØ¼³ÀÌ ÀιÎÀÇ ½Å¾ÓÀ» °áÁ¤ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÆäÅͽ¼ ¹Ú»ç(W.P.Paterson)´Â ±×ÀÇ ·Î¸¶±³ ±³¸® ÇØ¼³¿¡¼­ ¸»Çϱ⸦ "ÀÌ ±â·ÏµÇÁö ¾ÊÀº À¯ÀüµéÀº ±³¸®¿Í ¿¹¹è¿Í ±Ç¡µî ±âº» ±³¸®¿¡ ´ëÇØ¼­ ±×¸®½ºµµÀÇ ¸¶À½À» µå·¯³¿À¸·Î½á ±â·ÏµÈ ¸»¾¸ÀÇ Áß¿äÇÑ º¸Ãæ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±× Àǹ̰¡ ¸Å¿ì ¸í¹éÇÏ¿©¼­ ÀÌ ÀÚü°¡ ÇϳªÀÇ ±³¸® Ç¥ÁØÀ» À̷糪´Ï ÀÌ´Â ¼º°æÁø¸®ÀÇ ºÒ¸íÈ®¼º°ú ±× ´Ù¾ç¼º(ÒýåÆàõ)¿¡ ±âÀÎÇÏ¿© ÇÊ¿äÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù, À̸®ÇÏ¿© ±¸Àü(Ï¢îî)µÈ À¯ÀüÀº µÎ °è½Ã ±â°ü Áß º¸´Ù ´õ À¯¿ëÇϰí ÇÊ¿äÇÑ °è½Ã ±â°üÀ¸·Î ³ªÅ¸³­´Ù"¶ó°í ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ½Å¾ÓÀº ±â·ÏµÈ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸¿¡ ÀÇÁ¸ÇÔÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÈçÈ÷ »ó»óÀûÀÌ¸ç Æí°ß¿¡ ±â¿ï¾îÁö±â ½¬¿ì¸ç ¶ÇÇÑ ¿À·ù¿¡ ºüÁö±â ½¬¿î °øÀÎ(Íëìã)µÈ ¼ÒÀ§ ¼º°æ ÇØ¼³ÀÚÀÇ Áõ°Å¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿© ¼¼¿öÁø´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº À¯Àü ±³¸®´Â ·Î¸¶±³ ½ÅµµµéÀÇ ¾ç½É°ú »ýȰ À§¿¡ º¸´Ù ´õ ¸¹Àº ±³¸®¿Í ÀǽÄÀ» ºÎ°ú(ݷΤ)ÇÏ°Ô µÈ´Ù.

ÀúµéÀÇ ÁÖÀåÀº ¼º°æ¿¡ ÀÇÇØ¼­ ÁöÁöµÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í ´Ù¸¸ À¯ÀüÀÇ µÞ¹ÞħÀ» ¹ÞÀ» °Í»ÓÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¼º°æ°ú À¯ÀüÀÌ ¼­·Î ¸ð¼øµÉ ¶§¿£ µÑ ÁßÀÇ ¾î´À Çϳª¸¦ ¹ö¸®Áö ¾ÊÀ¸¸é ¾ÈµÉ °ÍÀº ¸í¾à°üÈ­ÇÏ´Ù. ½Å±³´Â ¼º°æ À§¿¡ ±× ½Å¾ÓÀ» ¼¼¿î´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ¹Ì ¸»ÇÑ ´ë·Î ·Î¸¶±³È¸´Â À¯Àü¿¡´Ù ¾ÐµµÀûÀÎ ±ÇÀ§¸¦ ºÎ¿©ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

À¯Àü¼³À» ÁöÁöÇϱâ À§Çؼ­ ·Î¸¶±³È¸°¡ Áñ°Ü ³»¼¼¿ì´Â ÁÖÀåÀº ÀÌ·¸´Ù. °ð ¿ì¸®°¡ ¼º°æÀ» ¹ÞÀ½Àº ±³È¸ÀÇ ±ÇÀ§¿¡ ±Ù°ÅÇÔÀε¥, ±× µ¿ÀÏÇÑ ±ÇÀ§¿¡ ÀǰÅÇÏ¿© À¯Àüµµ ¸¶¶¥È÷ ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾ÈµÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±³È¸ÀÇ Áõ°Å¿¡ ÀÇÇÏ¿© ½Å¾à ¼º°æÀ» Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À¸·Î ¹Þ´Â´Ù´Â ¸»Àº ºñ·Ï ±×°ÍÀÌ ÃÊ´ë ±³È¸ÀÇ Áõ¾ðÀ̶ó ÇÒÁö¶óµµ ÂüµÇÁö ¾Ê°Åµç ÇϹ°¸ç ·Î¸¶±³È¸ÀÇ Áõ¾ð¿¡ À־·ª!

¿ì¸®´Â ¼º°æÀ» ±× ¿ÜºÎÀû Áõ°Å¿Í ³»ºÎÀû Áõ°ÅÀÇ µÎ °¡Áö ±Ù°Å¿¡ ÀǰÅ(ëîËà)ÇÏ¿© Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À¸·Î ¹Þ´Â´Ù. ±×·±µ¥ ±× ¿ÜºÎÀû Áõ°ÅÀÎ ¿ª»çÀû Áõ°Å´Â ±âµ¶±³ ±³ºÎµéÀÇ Áõ°Å¿¡ ±¹ÇÑ(ÏÑùÚ)µÇÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ±× ³»ºÎÀû Áõ°Å °ð ¸»¾¸ÀÇ ÀÚÁõ°Å¼º(í»ñûËààõ=¸»¾¸ ÀÚü°¡ ½º½º·Î Áø¸® µÊÀ» ³ªÅ¸³»´Â °Í)°ú, ¸»¾¸°ú ÇÔ²² ¿ª»çÇÏ´Â ¼º·ÉÀÇ Áõ°Å´Â ±³È¸ÀÇ ±ÇÀ§¿Í ¾Æ¹« »ó°üµµ ¾ø´Â µ¶ÀÚÀûÀÎ °ÍÀÌ´Ù.

¼º°æ¿¡ ´ëÇÑ ·Î¸¶ ±³È¸ÀÇ Åµµ´Â Ä¿´Ù¶õ ³í¸®Àû ¸ð¼øÀ» µå·¯³½´Ù. Æ®·£Æ® °øÀÇȸ´Â ¼º°æÀÇ ¿ÏÀü¿µ°¨(èÇîïÖÄÊï)À» ¹ÏÀº µ¿½Ã¿¡ ±×°ÍÀÇ ±â°èÀû ¿µ°¨¼³À» äÅÃÇÏ¿´´Ù. ¿À´Ã³¯¿¡ À־ ·Î¸¶±³È¸´Â ¼º°æºñÆòÀÇ ¹æ¹ý°ú ±× °á°ú¿¡ ´ëÇØ¼­ ¹Ý´ëÇÑ´Ù. ±×·¯¸é¼­µµ ¼º°æ¿¡ ´ëÇÑ ÀúµéÀÇ Åµµ´Â ±Ùº»ÁÖÀÇÀÚ(ÐÆÜâñ«ëùíº)ÀÇ ±×°Í°ú Å©°Ô ´Ù¸£´Ù. ¸¶-ƾµ¥ÀÏ(C.C.Martindale)½ÅºÎ´Â ¸»Ç쵂 "¸¸ÀÏ ±³È¸ÀÇ ±ÇÀ§ ÀÖ´Â Áõ¾ðÀÌ ¾ø´Ù¸é, ¼º°æÀÇ Àý´ëÀû ±ÇÀ§¸¦ ¹ÏÀ» ¾Æ¹«·± ÀÌÀ¯µµ ¾ø´Ù"¶ó°í ÇÏ¿´´Ù.

±×´Â °è¼ÓÇØ¼­ "±³È¸´Â ±× ±³¸®¸¦ ¼º°æ¿¡¼­ »ÌÀº °ÍÀÌ ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¼º°æÀÇ °¡¸£Ä¡´Â ¹Ù´Â ¹Ýµå½Ã ·Î¸¶±³ ±³¸®¿Í µ¿ÀÏÇÑ °ÍÀÏ °ÍÀ̹ǷΠÀ̰ÍÀÌ Á¦ 1¼¼±âÀÇ ±âµ¶±³ ±³¸®¿Í µ¿ÀÏÇÑ °ÍÀ̶õ °ÍÀ» Áõ¸íÇϴµ¥ ¼º°æÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÆóÀϾðÇÏ°í ¼º°æÀº ½ÅÀÓÇÒ¸¸ÇÑ ¿ª»çÀû ¹®¼­·Î¼­, ¿ì¸®¿¡°Ô ±×¸®½ºµµ²²¼­ ¹«¿ÀÇÑ ÁöµµÀû±³È¸(ò¦ÓôîÜÎçüå)¸¦ ´ÉÈ÷ ¼¼¿ì½Ç ¼ö ÀÖ¾ú°í ¶Ç ¼¼¿ì¼Ì´Ù´Â »ç½ÇÀ» º¸¿© ÁØ´Ù. ±×¸®°í ´ÙÀ½¿£ ±³È¸°¡, ¼º°æÀ» ´ë½ÅÇØ¼­ ¿ì¸®¿¡°Ô ¼º°æÀ» °¡¸£ÃÄ ÁØ´Ù"¶ó°í ÇÏ¿´´Ù.

±×ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ¸»Àº ·Î¸¶±³È¸°¡ ¼º°æÀº ¹«¿ÀÇÑ ÁöµµÀû ±³È¸·Î¼­ÀÇ ±³È¸ÀÇ ±ÇÀ§¸¦ Áõ°ÅÇØÁÖ°í, ´ÙÀ½¿£ ±³È¸°¡ ±× ±ÇÀ§ ÀÖ´Â À½¼ºÀ¸·Î ¼º°æÀÇ ±ÇÀ§¸¦ È®ÁõÇØ Áشٴ »ç½ÇÀ» ½ÃÀÎÇÔÀ» ¶æÇÑ´Ù. ´Ù½Ã ¸»Çϸé ÀÌ µÎ °³ÀÇ Àý´ëÀû ±ÇÀ§ÀÇ ¼Ò¸®´Â ¼­·Î ŸÀÚ(öâíº)¿¡°Ô ±× ±ÇÀ§¸¦ ÀÇÁ¸ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¸í¹éÇÑ ¼øÈ¯ ³í¹ýÀÇ ÀÏ·ÊÀÌ´Ù.

·Î¸¶ ±³È¸´Â °¡°æÀ» ¼º°æ¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃŲ´Ù. Æ®·»Æ® °øÀÇȸ°¡ 1545³â ¼º°æ¿¡ °üÇÑ ¹®Á¦¸¦ ³íÀÇÇϰíÀÚ ¿­·È´Âµ¥, °Å±â¿£ Àü ¼¼°è ±âµ¶±³È¸¿¡¼­ ´Ü 30¸í¿¡ ºÒ°úÇÑ °¨µ¶µéÀÌ ¸ð¿´¾ú´Ù. ±× Áß¿¡ È÷ºê¸®¾î¸¦ ÇØµ¶ÇÏ´Â ÀÚ¶ó°í´Â ÇÑ »ç¶÷µµ ¾ø¾ú°í Çï¶ó¾î¸¦ ¾Æ´Â »ç¶÷ÀÌ °Ü¿ì ¸î »ç¶÷ ÀÖ¾úÀ» »ÓÀ̾ú´Ù. µû¶ó¼­ ¼º°æÀ» ¾ö¹ÐÈ÷ »ìÆì º¼ ¾Æ¹«·± Àڰݵµ Àúµé¿¡°Õ ¾ø¾ú´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ°íÇϰí ÀúµéÀº ¸ðµç °¡°æÀÌ ¼º°æ°ú µ¿µîÇÑ ±ÇÀ§¸¦ °¡Áø´Ù´Â ½ÅÁ¶¸¦ Åë°ú½ÃÄ×°í ´ëȸ´Â À̸¦ ÀÎÁ¤Çß´Ù. ÀúµéÀÌ À̰°Àº ó»ç¸¦ ÇÏ°Ô µÈ ÀÌÀ¯¸¦ ¾Ë±â¿¡´Â ±×¸® ¾î·ÆÁö ¾Ê´Ù. ±×°ÍÀº Á×Àº ÀÚ¸¦ À§ÇÑ ±âµµ¿Í, õ»çµéÀÇ Áߺ¸¿Í ¿¬¿Á¼³°ú ¼±ÇàÀÇ °øÀû(Ííîà)µîÀÇ ÀúµéÀÇ ±³¸®¸¦, ¼º°æ¿¡¼­´Â ãÀ» ±æÀÌ ¾øÀ¸³ª °¡°æ¿¡¼­´Â ÀÌ·± ±×¸©µÈ ±³¸®¸¦ ¾ó¸¶µçÁö Á¤´çÈ­ ÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

·Î¸¶±³È¸´Â ±â¿ø 404³â¿¡ ¿¹·Ò(Jerome)¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¶óƾ¾î·Î ¹ø¿ªµÈ ¿ù°Ù(Vilgate)¿ªÀ» º»·¡ÀÇ È÷ºê¸®¾î¿Í Çï¶ó¾î ¼º°æº¸´Ù ³ôÀº ±ÇÀ§¸¦ °¡Áø °ÍÀ¸·Î Ãß¾ÓÇÑ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡ À̸£±â±îÁö Àúµé¿¡°Ô ÀÎÁ¤¹ÞÀº ¿µ¾î ¼º°æÀº ¼ÒÀ§ µÎ¿¡À̰æ(Douay Bible)»ÓÀ̾ú´Âµ¥, ±×°ÍÀÇ ½Å¾à ºÎºÐÀº 1582³â¿¡ ±¸¾àºÎºÐÀº 1609³â¿¡¼­ 1610³â ¾î°£¿¡ óÀ½À¸·Î ¹ß°£µÇ¾ú´Ù. À̰͵éÀº ¸ðµÎ È÷ºê¸®¾î¿Í Çï¶ó¾î ¼º°æ¿¡¼­°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ù°Ù ¿ª¿¡¼­ ¹ø¿ªµÈ °ÍÀÌ´Ù. ·Î³¯µå ³ì½º(Rouald Knox)±³ºÎÀÇ ÃÖ±ÙÀÇ ¿ªº»µµ ¿ª½Ã ¿ù°Ù¿ª¿¡¼­ ¿Å±ä °ÍÀÌÁö¸¸ µà¿¡À̰æ°ú »óÀÌÇÑ Á¡Àº º»·¡ÀÇ ¼º°æ°úÀÇ Â÷ÀÌÁ¡À» ±× °¢ÁÖ(ÊÅñÉ)¿¡ ¸¹ÀÌ Ç¥½ÃÇÑ Á¡ÀÌ´Ù. ½Å±³¿¡¼­´Â ÀÌ ¿ªº»ÀÌ ¸¹ÀÌ ¹ßÇàµÇ¾î ·Î¸¶ ±³È¸ ¾È¿¡¼­ ³Î¸® ÀÐÇôÁö±â¸¦ ¹Ù¶ó°í ÀÖ´Ù.

µà¿¡ÀÌ ¼º°æ¿¡´Â ¾î¶² ±³¸®¿¡ ¼º°æÀû ±ÇÀ§¸¦ ºÎ¿©ÇÏ·Á´Â Àǵµ ¾Æ·¡ ¹ø¿ªµÈ ÀåÀýÀÌ ÀÖ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë ¸¶ÅÂ4:17ÀÇ "ȸ°³Ç϶ó õ±¹ÀÌ °¡±î¿ü´À´Ï¶ó"¶ó´Â ±¸ÀýÀÇ "ȸ°³"¶õ ¸»À» "Æä³Ù½º(Penance)"°ð °íÇØ(ͱú°)¼º»ç¶õ ¸»·Î ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀ̶óµçÁö ¸¶ÅÂ11:11ÀÇ "ȸ°³"¶õ ¸»À» ¿ª½Ã °íÇØ(ͱú°)¶õ ¸»·Î ¿Å±ä °Í µîÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. "¿À¹¦(Mystery)"¶ó´Â ¸»ÀÌ ´Ü¼öÇü º¹¼öÇü ÇÕÇÏ¿©¼­ Çï¶ó¾î ½Å¾à ¼º°æ¿¡ 27ȸ ³ª¿À´Âµ¥ ·Î¸¶ ±³È¸´Â ÀÌ ¿À¹¦¶õ Çï¶ó¾î¸¦ ¼º·Ê(Sacrament)¶õ ¸»·Î ¿Å±â°í ÀÖ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© È¥ÀÎÀ» ÇϳªÀÇ ¼º·Ê·Î °£ÁÖÇÒ ÇÇ»óÀû Áõ°Å¸¦ ¼º°æ¿¡¼­ ±¸Çϰí ÀÖ´Ù(¿¦5:32).

·Î¸¶±³È¸°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñÀûÇÑ ¹Ù¸¦ ÀÌ·èÇϰíÀÚ ¿Ü¶÷ µÇ°Ôµµ Ʋ¸° ¿ªº»À» ÁüÁþ »ç¿ëÇÑ ±× Çѵµ(ùÚÓø)´Â, 17¼¼±â ÈĹݱ⿡ ¹ß°£µÈ ¸î °³ÀÇ ºÒ¾î ½Å¾à ¼º°æ¿¡¼­ ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±× Áß¿¡¼­ °¡Àå ¾Ç¸í(äÂÙ£)³ôÀº °ÍÀº 1686³â "³­Å×½º(Nantes)·ÉÀÌ ÆóÁöµÈ Á÷ÈÄ¿¡ º¼µµ(Bordeaux)¿¡¼­ ÇÁ¶û½º ½Å±³µµµéÀ» ÀüÇâ(ï®ú¾)½ÃŰ·Á´Â ºñ»óÇÑ ³ë·ÂÀÌ ±â¿ï¿©Áö´ø ¶§¿¡ ÃâÆÇµÈ °ÍÀε¥, ÀÌ´Â ·çº£ÀÎ(Louvain)ÀÇ ½ÅÇÐÀڵ鿡 ÀÇÇØ¼­ ¹ø¿ªµÈ °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ À¯¸íÇÑ ¿ªº» Áß¿¡ µé¾î ÀÖ´Â °¡Àå »ç¾ÇÇÑ ¿À¿ª(è¦æ») Áß¿¡´Â ÀÌ·± °ÍµéÀÌ ÀÖ´Ù. »çµµÇàÀü 13:2¿¡ "ÀúµéÀÌ ÁÖ¸¦ ¼¶±æ ¶§¿¡"¶õ ¸»¾¸À» "ÀúµéÀÌ ¹Ì»ç¸¦ ÁÖ²² µå¸± ¶§¿¡"¶ó´Â ¸»·Î ¿Å°å°í, °í¸°µµÀü¼­ 3:15ÀÇ "ÀÚ±â´Â ±¸¿øÀ» ¾òµÇ ºÒ °¡¿îµ¥¼­ ¾òÀº °Í °°À¸¸®¶ó"¶ó´Â ¸»¾¸ Áß "ºÒ °¡¿îµ¥¼­"¶õ ¸»À» "¿¬¿ÁÀÇ ºÒ °¡¿îµ¥¼­"¶ó°í ¿Å°å°í, µð¸ðµ¥Àü¼­4:1ÀÇ "ÈÄÀÏ¿¡ ¾î¶² »ç¶÷µéÀÌ ¹ÏÀ½¿¡¼­ ¶°³ª"¶ó´Â ¸»¾¸À» "ÈÄÀÏ¿¡ ¾î¶² »ç¶÷µéÀÌ ½º½º·Î ·Î¸¶±³È¸ ½Å¾Ó¿¡¼­ ¶°³ª"¶ó°í Çß°í, ¶Ç µð¸ðµ¥Àü¼­ 4:2ÀÇ "È¥ÀÎÀ» ±ÝÇÏ°í ½Ä¹°À» ÆóÇ϶ó ÇÒ ÅÍÀ̳ª ½Ä¹°Àº Çϳª´ÔÀÌ ÁöÀ¸½Å ¹Ù´Ï..."¶õ ¸»¾¸À» "È¥·Ê ¼º»ç¸¦ Á¤ÁËÇϰí..."¶ó´Â ¸»·Î ¹ø¿ªÇß´Ù. °ð ÀúµéÀº ±³¹¦ÇÏ°í °ÅÁþµÈ ¼ö´ÜÀ¸·Î ¹Ù¿ïÀÇ Á¤ÁËÀÇ Ä®³¯ÀÌ ¹Ù·Î ½Å±³µµ¸¦ ÇâÇϰԲû ±âµµÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

·Î¸¶±³È¸ÀÇ ¼º°æ¿¡ ´ëÇÑ Åµµ´Â ÀÏ¹Ý ½Åµµ·Î ÇÏ¿©±Ý ¼º°æÀ» ÀÚÀ¯·ÎÀÌ ÀÐÁö ¸øÇϵµ·Ï Á¦ÇÑÇϰí Àִµ¥¿¡ °¡Àå Àß ³ªÅ¸³ª ÀÖ´Ù. ºñ¿À 4¼¼(1564³â)¿¡ ÀÇÇØ¼­ ½ÂÀÎµÈ ±Ý¼­ ¸ñ·Ï(Ð×ßöÙÍÖâ)¿¡ °üÇÑ Ãß±âȸ(õÒѦüå)ÀÇ ±ÔÄ¢ Á¦ 4Á¶´Â ÀÌ·¸°Ô ½ÃÀ۵Ǿî ÀÖ´Ù. °ð "¸¸ÀÏ ¼º°æÀÌ Åë¼ÓÀû ¾ð¾î·Î¼­ ¾îµð¼­³ª ´ëÁß¿¡°Ô ÀÐÈ÷¿î´Ù¸é À̵æ(ì¦Ôð)º¸´Ù ÇØµ¶ÀÌ ´õ Å©¸®¶ó´Â °ÍÀº °æÇèÀûÀ¸·Î ºÐ¸íÈ÷ ³ªÅ¸³­ »ç½ÇÀÌ´Ù."¶ó°í ÇÏ¿´´Ù.

¾î¶² Áö¹æ¿¡ À־´Â ÀϹݽŵµµé·Î ÇÏ¿©±Ý ½ÅºÎÀÇ °¨µ¶ ÇÏ¿¡ ¼º°æÀ» ÀÐÀ» ±âȸ°¡ ¸¶·ÃµÇ¾î ÀÖ±â´Â Çϳª ´ëü·Î ·Î¸¶ ±³È¸°¡ ±× ½Åµµµé °£¿¡ ¼º°æÀÌ º¸±ÞµÊÀ» ¹Ý´ëÇϰí ÀÖÀ½Àº ÀǽÉÇÒ ¿©Áö°¡ ¾ø´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. 1897³â 1¿ù 25ÀϺηΠµÈ ·¹¿À 13¼¼ÀÇ ±³È²·É(ÎçüÕÖÅ)Àº ·Î¸¶±³ ½ÅÀÚ ÀÌ¿ÜÀÇ »ç¶÷ÀÇ ¼ÕÀ¸·Î µÈ °ÍÀ̶ó¸é ¾î¶°ÇÑ ¼º°æÀÌ¶óµµ Àд °ÍÀ» ±ÝÇÏ°í Æ¯È÷ ¼º¼­ °øÈ¸¿¡¼­ ¹ßÇàµÈ °ÍÀ» ¾ö±ÝÇÏ¿´´Ù.

±³È² ºñ¿À 10¼¼(Pius ¥¹)ÀÇ ´ë¿ä¸® ¹®´ä¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ÀϹ®ÀÏ´äÀÌ ÀÖ´Ù.

¹®(Ùý), "½ÅÀڷμ­ ½Å±³µµ¿¡ ÀÇÇØ ¼º°æÀÌ Á¦°øµÇ¸é ¾î¶»°Ô ÇÒ °ÍÀΰ¡?"

´ä(ÓÍ), "¸¸ÀÏ ±âµ¶ ½ÅÀÚ°¡ ½Å±³µµ¿¡°Ô ¼º°æÀ» Á¦°ø¹Þ¾ÒÀ¸¸é ±×´Â ¸¶¶¥È÷ ±×°ÍÀ» ½ÅºÎ¿¡°Ô °¡Á®¿À°Å³ª ºÒ¿¡ ´øÁ®¾ß ÇÑ´Ù. ±× ±î´ßÀº ±³È¸°¡ ±×°ÍÀ» ±ÝÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù." ¶ó°í µÇ¾î ÀÖ´Ù.

·Î¸¶ ±³È¸ÀÇ À̰°Àº ¼º°æ°ü¿¡ ¹Ý(Úã)ÇÏ¿© ½Å±³´Â ¼º°æÀÌ ±× ÀÚü·Î¼­ ±ÇÀ§¸¦ °¡Áö¸ç ¶ÇÇÑ ±×°ÍÀº ¿ÏÀüÇÏ°íµµ ¿ëÀÌÇÏ¿©¼­ Æò±³ÀÎÀÌ ´ÉÈ÷ ¾Ë ¼ö ÀÖ°í µû¶ó¼­ ±× ÀÚü·Î¼­µµ ´ÉÈ÷ È¿´É(粝Òö)À» ¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¹Ï´Â´Ù. ¼º°æÀº ±×°ÍÀÌ ¿µ°¨À¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ±â·ÏµÈ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À̱⠶§¹®¿¡ ±ÇÀ§¸¦ °¡Áö¸ç µû¶ó¼­ ½Å¾Ó°ú ÇàÀ§¿¡ ´ëÇÑ µ¶ÀϹ«ÀÌ(Ô¼ìéÙíì£)ÇÑ ±Ã±ØÀû(ÏãпîÜ) ±ÇÀ§°¡ µÈ´Ù. ±×°ÍÀº ±³È¸ÀÇ ½Å¾Ó°ú º»ºÐÀÇ ±Ô¹ü(ЮÛô)ÀÌ µÇµµ·Ï ¸¶·ÃµÈ ÇöÁ¸(úÞðí)ÇÏ´Â ¸ðµç Çϳª´ÔÀÇ ÃÊÀÚ¿¬ °è½Ã¸¦ ³»Æ÷ÇÏ´Â °ÍÀ̹ǷΠ¿ÏÀü ¹«°áÇÏ´Ù.

¶ÇÇÑ ¼º°æÀº ±× ÀǹÌ(ëòÚ«)°¡ ¾ÆÁÖ ¸í¹éÇÏ¿© ·Î¸¶ ±³È¸¿¡¼­ ÁÖÀåÇÏ´Â ¾î¶² ¹«¿ÀÇÑ ÇØ¼³ÀÚÀÇ µµ¿òÀÌ ¾øÀ̵µ ¼º·ÉÀÇ Àεµ¿Í ÀϹÝÀû ¹æ¹ý¿¡ ÀÇÇÏ¿© ±¸¿ø¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Áø¸®¸¦ ´ÉÈ÷ ¾Ë ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ¼º°æÀº ÁöÀû(ò±îÜ) ¹®¼­ÀÌ´Ù. ½Å±³´Â, "±³È¸°¡ ¼º°æ ÀÌ¿ÜÀÇ ´Ù¸¥ ¾î¶°ÇÑ ±³È¸Àû ±ÇÀ§¿¡ ÀÇÇØ¼­µµ ±× ½ÅÁ¶³ª ½Å¾Ó °í¹éÀÇ ¹«¿ÀÇÔÀ» ÁÖÀåÇÒ ¼ö ¾ø°í, Áø¸®ÀÇ ±Ã±ØÀû Ç¥ÁØÀº ±×°ÍÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸¿¡ ºÎÇյǴÀ³Ä ¾ÈµÇ´À³Ä¿¡ µû¶ó¼­ °áÁ¤µÈ´Ù."¶ó´Â ÀϹÝÀû ¿ø¸®¿¡ ´ëÇØ¼­ ±ØÈ÷ ¸í¹éÇÑ °ßÇØ¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù.

°á·ÐÀûÀ¸·Î ¼º°æÀÇ À¯È¿¼º(êóüùàõ)Àº ±×°ÍÀÌ ´ÉÈ÷ »ç¶÷µé·Î ÇÏ¿©±Ý ±¸¿ø¿¡ À̸£´Â ÁöÇý¸¦ ¾ò°Ô Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×¸®½ºµµÀÎÀº, ±×ÀÇ ¾ç½ÉÀ» Àϱú¿ì°í ±×ÀÇ ½É·ÉÀ» »õ·Ó°Ô Çϴµ¥ À־ ¼º·ÉÀÇ ³»Àû ¿ª»ç À̿ܿ¡ ´Ù¸¥ ¾î¶°ÇÑ ÀÎÀ§Àû ¿ª»çµµ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾ÊÀ½À» Àß Ã¼ÇèÇÑ´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀ¯ ¶§¹®¿¡ ½Å±³µµµéÀº ¿­½ÉÈ÷ ¼º°æÀ» Åë¼ÓÀû ¾ð¾î·Î ¹ÝÆ÷Çϰí ÀÖ°í ¶ÇÇÑ ÀÌ¹Ì ¸»ÇÑ ´ë·Î ·Î¸¶ ±³È¸ÀÇ °¢º°ÇÑ ÀúÁÖÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ¾îÀÖ´Â ¼º¼­ °øÈ¸ÀÇ È°µ¿Àº ±¸·É »ç¾÷¿¡ À־ ÇöÀúÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ÃູÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.