Á¦ ¸ñ: Genesis â¼¼±â 14; 6 -10 |
ÀÌ ¸§: º£ÀÌÄ¿½º |
ÀÛ¼ºÀÏÀÚ: 2013.10.17 - 15:32 |
6. È£¸® Á·¼ÓÀ» ±× »ê ¼¼ÀÏ¿¡¼ Ãļ ±¤¾ß ±Ù¹æ ¿¤¹Ù¶õ±îÁö À̸£·¶À¸¸ç and the Horites in the hill country of Seir, as far as El Paran near the desert. 7. ±×µéÀÌ µ¹ÀÌÄÑ ¿£¹Ì½º¹å °ð °¡µ¥½º¿¡ À̸£·¯ ¾Æ¸»·º Á·¼ÓÀÇ ¿Â ¶¥°ú ÇÏ»ç¼Õ ´Ù¸»¿¡ »ç´Â ¾Æ¸ð¸® Á·¼ÓÀ» Ä£Áö¶ó Then they turned back and went to En Mishpat ( that is, Kadesh), and they conquered the whole territory of the Amalekites, as well as the Amorites who were living in Hazazon Tamar. 8. ¼Òµ¼ ¿Õ°ú °í¸ð¶ó ¿Õ°ú ¾Æµå¸¶ ¿Õ°í ½ºº¸ÀÓ ¿Õ°ú º§¶ó °ð ¼Ò¾Ë ¿ÕÀÌ ³ª¿Í¼ ½Ëµõ °ñÂ¥±â¿¡¼ ±×µé°ú ÀüÀïÀ» Çϱâ À§ÇÏ¿© ÁøÀ» ÃÆ´õ´Ï Then the king of Sodom, the king of Gomorrah, the king of Admah, the king of Zeboiim and the king of Bela ( that is, Zoar) marched out and drew up their battle lines in the Valley of Siddim 9. ¿¤¶÷ ¿Õ ±×µ¹¶ó¿À¸á°ú °íÀÓ ¿Õ µð´Þ°ú ½Ã³¯ ¿Õ ¾Æ¹Ç¶óº§°ú ¿¤¶ó»ì ¿Õ ¾Æ¸®¿Á ³× ¿ÕÀÌ °ð ±× ´Ù¼¸ ¿Õ°ú ¸Â¼´Ï¶ó against Kedorlaomer king of Elam, Tidal king of Goiim, Amraphel king of Shinar and Arioch king of Ellasar - four kings against five. 10. ½Ëµõ °ñÂ¥±â¿¡´Â ¿ªÃ» ±¸µ¢ÀÌ°¡ ¸¹ÀºÁö¶ó ¼Òµ¼ ¿Õ°ú °í¸ð¶ó ¿ÕÀÌ ´Þ¾Æ³¯ ¶§¿¡ ±×µéÀÌ °Å±â ºüÁö°í ±× ³ª¸ÓÁö´Â »êÀ¸·Î µµ¸ÁÇϸŠNow the Valley of Siddim was full of tar pits, and when the kings of Sodom and Gomorrah fled, some of the men fell into them and the rest fled to the hills. |