So she quickly emptied her jar into the trough, ran back to the well to draw more water, and drew enough for all his camels.
21. 그 사람이 그를 묵묵히 주목하며 여호와께서 과연 평탄한 길을 주신 여부를 알고자 하더니
Without saying a word, the man watched her closely to learn whether or not the LORD had made his journey successful
22. 낙타가 마시기를 다하매 그가 반 세겔 무게의 금 코걸이 한 개와 열 세겔 무게의 금 손 목고리 한 쌍을 그에게 주며
When the camels had finished drinking, the man took out a gold nose ring weighing a beka and two gold bracelets weighing ten shekels.
23. 이르되 네가 누구의 딸이냐 청하건대 내게 말하라 네 아버지의 집에 우리가 유숙 할 곳이 있느냐
Then he asked, "Whose daugher are you? Please tell me, is there room in your father's house for us to spend the night"?
24. 그 여자가 그에게 이르되 나는 밀가가 나홀에게서 낳은 아들 브두엘의 딸이니이다
She answered him, " I am the daugher of Bethuel, the son that Milcah bore to Nahor."
25. 또 이르되 우리에게 짚과 사료가 족하며 유수할 곳도 있나이다
And she added, "We have plenty of straw and fodder, as well as room for you to spend the night."