Á¦      ¸ñ: Psalms(½ÃÆí) 6
ÀÌ      ¸§: Rose
ÀÛ¼ºÀÏÀÚ: 2016.03.12 - 11:31
1.O Lord, do not rebuke me in your anger
or discipline me in your wrath.
2.Be mercifu to me, Lord, for I am faint;
O Lord, heal me, for my bones are in agony.
3.My souli is anguish.
How long O Lord, how long?
4.Turn, O Lord, and deliver me;
save me because of your unfailing love.
5.No one remembers you when he is dead.
Who praises you from the grave?
6.I am worn out from groaning;
all night long I flood my bed with weeping
and drench my couch with tears.
7.My eyes grow weak with sorrow;
they fail because of all my foes.
8.Away from me, all you who do evil,
for the Lord has heard my weeping.
9.The Lord has heard my cry for mercy;
the Lord accepts my prayer.
10.All my enemies will be ashamed and dismayed;
they will turn back in sudden disgrace.

1.¿©È£¿Í¿©, ÁÖÀÇ ³ë¿©¿òÀ¸·Î ³ª¸¦ ²Ù¢Áö ¸¶½Ã°í,
ÁÖ´ÔÀÇ ºÒ °°Àº ºÐ³ë·Î ³ª¸¦ ¹úÇÏÁö ¸¶¼Ò¼­.
2.¿©È£¿Í¿©, ³ª´Â ÈûÀÌ 멊À¸´Ï ºÒ½ÖÈ÷ ¿©°Ü ÁÖ¼Ò¼­.
¿©È£¿Í¿©, ³ª¸¦ °íÃÄ ÁÖ¼Ò¼­.
»À¸¶µð°¡ °íÅ뽺·´½À´Ï´Ù.
3.³» ¸¶À½ÀÌ Âõ¾îÁú µíÀÌ ¾ÆÇÅ´Ï´Ù.
¿©È£¿Í¿©, ¾ðÁ¦±îÁö ±â´Ù·Á¾ß Çմϱî?
4.¿©È£¿Í¿©, µ¹¾Æ¿À¼Å¼­ ³ª¸¦ ±¸ÇØ Áֽðí,
ÁÖÀÇ º¯ÇÔ¾ø´Â »ç¶ûÀ¸·Î ³ª¸¦ »ì·ÁÁÖ¼Ò¼­.
5.Á×À¸¸é ¾Æ¹«µµ ÁÖ¸¦ »ý°¢ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
¹«´ý¼Ó¿¡¼­ ´©°¡ ÁÖ¸¦ Âù¾çÇÒ ¼ö ÀÖ´Ü ¸»ÀԴϱî?
6.³ª´Â ½ÅÀ½ÇÏ´Ù°¡ ÁöÃÄ ¹ö·È½À´Ï´Ù.
¹ãÀ¸ Áö»õ¸ç ´«¹°·Î ħ´ë¸¦ Àû¼ÌÀ¸¸ç
¿ïÀ½À¸·Î À̺ÒÀÌ È컶 Á¥¾ú½À´Ï´Ù.
7.³Ê¹« ¸¹ÀÌ ¿ï¾î ´«¾ÕÀÌ Àß º¸ÀÌÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
¿ø¼öµé ¶§¹®¿¡ È기 ´«¹°·Î ½Ã·ÂÀÌ ¾àÇØÁ³½À´Ï´Ù.
8.³»°Ô¼­ ¶°³ª°¡°Å¶ó!
¾ÇÇÑ ÀÏÀ» ÀúÁö¸£´Â ¸ðµç ÀÚµé¾Æ!
¿©È£¿Í²²¼­ ³» ¿ïºÎ¢À½À» µéÀ¸¼Ì´Ù.
9.¿©È£¿Í²²¼­ ÀÚºñ¸¦ °£ÀýÈ÷ ±¸ÇÏ´Â ³» ¿ÜħÀ» µéÀ¸¼ÌÀ¸´Ï
³» ±âµµ¸¦ ¹ÞÀ¸½Ç °ÍÀÌ´Ù.
10.³» ¸ðµç ¿ø¼öµéÀÌ µÎ·Á¿öÇϱ⸦ ¹Ù¶ó°í
âÇǸ¦ ´çÇÑ ÈÄ ¹°·¯°¡±â¸¦ ¹Ù¶÷´Ï´Ù.