Á¦      ¸ñ: Psalms(½ÃÆí) 79
ÀÌ      ¸§: Rose
ÀÛ¼ºÀÏÀÚ: 2016.12.06 - 15:47
1.¿À Çϳª´Ô, ÀÌ¹æ ³ª¶óµéÀÌ ÁÖÀÇ ±â¾÷¿¡ ħÀÔÇÏ¿© ÁÖÀÇ ¼ºÀüÀ» ´õ·´È÷°í ¿¹·ç»ì·½À» ÆäÇã·Î ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù.
2.±×µéÀÌ ÁÖÀÇ Á¾µéÀÇ ½Ãü¸¦ °øÁßÀÇ »õµé¿¡°Ô ¹äÀ¸·Î ´øÁö°í ÁÖÀÇ °Å·èÇÑ ¹«¸®µéÀÇ ½Ãü¸¦ µéÁü½Â¿¡°Ô ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.
3.±×µéÀº ¿Â ¿¹·ç»ì·½ ÁÖÀ§¸¦ ÇÇ·Î ¹°µé¿´½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Á×Àº ÀÚ¸¦ ¹¯¾î ÁÙ »ç¶÷ÀÌ Çϳªµµ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
4.¿ì¸®´Â ÀÌ¿ô¿¡°Ô ³ó´ã°Å¸®°¡ µÇ°í ÁÖÀ§ »ç¶÷µé¿¡°Ô Á¶·Õ°ú ºñ¹æ°Å¸®°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
5.¿©È£¿Í¿© ¾ðÁ¦±îÁöÀԴϱî? ÁÖ´Â ¿µ¿øÈ÷ È­¸¦ Ç°Áö ¾ÊÀ¸½Ç °ÍÀԴϱî? ¾ðÁ¦±îÁö ÁÖÀÇ ÁúÅõ°¡ ºÒºÙµí ÇÒ °ÍÀԴϱî?
6.ÁÖ¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â ³ª¶óµé À§¿¡ ÁÖÀÇ ºÐ³ë¸¦ ½ñ¾Æ ºÎÀ¸¼Ò¼­. ÁÖÀÇ À̸§À» ºÎ¸£Áö ¾Ê´Â ³ª¶óµéÀ§¿¡ ÁÖÀÇ ºÐ³ë¸¦ ½ñ¾Æ ºÎÀ¸¼Ò¼­.
7.±×µéÀÌ ¾ß°öÀÇ ÀÚ¼ÕÀ» »ïÄ×À¸¸ç ¾ß°öÀÇ Á¶±¹À» ¸ê¸Á½ÃÄ×½À´Ï´Ù.
8.¿ì¸® Á¶»óµéÀÇ ÁË ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®¿¡°Ô Ã¥ÀÓÀ» ¹·Áö ¸¶¼Ò¼­. ¿ì¸®¿¡°Ô ¼ÓÈ÷ ÁÖÀÇ ÀÚºñ¸¦ º¸¿©ÁÖ¼Ò¼­. ¿ì¸®°¡ Àý¸Á °¡¿îµ¥¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
9.¿ì¸® ±¸¿øÀÚ Çϳª´ÔÀ̽ÿ© ÁÖÀÇ ¿µ±¤½º·± ¸í¿¹¸¦ À§Çؼ­ ¿ì¸®¸¦ µµ¿ÍÁÖ¼Ò¼­.
ÁÖÀÇ À̸§À» À§Çؼ­ ¿ì¸®¸¦ ±¸¿øÇÏ½Ã°í ¿ì¸® Á˸¦ ¿ë¼­ÇÏ¿© ÁÖ¼Ò¼­.
10."³ÊÈñ Çϳª´ÔÀÌ ¾îµð ÀÖ´À³Ä? ¶ó°í ÀÌ¹æ ¹ÎÁ·µéÀÌ ºóÁ¤°Å¸®¸ç ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
¿ì¸® ´« ¾Õ¿¡¼­ ÁÖÀÇ Á¾µéÀÌ È기 ÇǸ¦ ²À °±¾Æ ÁÖ¼Ò¼­. ÁÖ´Â º¸º¹ÇϽô ºÐÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¸ðµç ³ª¶óµéÀÌ ¾Ë°Ô ÇϼҼ­.
11.°¨¿Á¿¡ °¤Èù ÀÚµéÀÇ ½ÅÀ½ ¼Ò¸®¸¦ µé¾î Áֽðí Á×À½¿¡ óÇÑ ÀÚµéÀ» ÁÖÀÇ ´É·ÂÀÇ ÆÈ·Î ±¸ÇØ ÁÖ¼Ò¼­.
12.ÁÖ¿©, ÁÖ¸¦ ¸ð¿åÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ÀÌ¿ôµé¿¡°Ô ÀÏ°ö ¹è·Î °±¾Æ ÁÖ¼Ò¼­.
13.¿ì¸®´Â ÁÖÀÇ ¹é¼ºÀ̸ç ÁÖ²²¼­ ±â¸£½Ã´Â ¾ç ¶¼µéÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ¿µ¿øÈ÷ ÁÖ²² °¨»çÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ¿µ¿øÈ÷ ¿ì¸®°¡ ÁÖÀÇ ¿µ±¤À» Âù¾çÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

1.O God, the nations have invaded your inheritance;
they have defiled your holy temple,
they have reduced Jerusalem to rubble.
2.They have given the dead bodies of your servants as food to the birds of the air,
the flesh of your saints to the beasts of the earth.
3.They have poured out like water all around Jerusalem,
and there is no one to bury the dead.
4.We are objects of reproach to your neighbors,
of scorn and derision to those around us.
5.How long, O Lord? will you be angry forever?
How long will your jealousy burn like fire?
6.Pour out your wrath on the nations
that do not call on your name;
7.for they have devoured Jacob
and destroyed his homeland.
8.Do not hold against us the sins of the fathers;
may your mercy come quickly to meet us,
for we are in desperate need.
9.Help us, O God our Savior,
for the gloy of your name;
deliver us and forgive our sins for your name's sake.
10.Why should the nations say,
"Where is their God?"
Before our eyes, make known among the nations
that you avenge the outpoured blood of your servants.
11.May the groans of the prisoners come before you;
by the strength of your arm
preserve those condemned to die.
12.Pay back into the laps of our neighbors seven times
the reproach they have hurled at you, O Lord.
13.Then we your people, the sheep of your pasture,
will praise you forever;
from th generation to generation
we will recount your praise.