Á¦      ¸ñ: Psalms(½ÃÆí) 97
ÀÌ      ¸§: Rose
ÀÛ¼ºÀÏÀÚ: 2017.01.26 - 12:36
1.¿©È£¿Í±ú¼­ ´Ù½º¸®½Ã´Ï ¿Â ¶¥ÀÌ ±â»µÇÏ¸ç ¶¥³¡¿¡ ÀÖ´Â ¼¶µéµµ Áñ°Å¿ö ÇÕ´Ï´Ù.
2.£Àº ¶õ°³¿Í ±¸¸§ÀÌ ±×ºÐÀ» µÎ¸£°í, Á¤ÀÇ¿Í °øÆò À§¿¡ ±× ³ª¶ó°¡ ¼¼¿öÁ³½À´Ï´Ù.
3.ºÒ±æÀÌ ±× ¾Õ¿¡¼­ ³ª¿Í »ç¹æ¿¡ ÀÖ´Â ÁÖÀÇ ¿ø¼öµéÀ» Å¿ó´Ï´Ù.
4.±× ¹ø°³°¡ ¹ø½ÀÌ¸ç ¼¼»óÀ» ºñÃë°í »ç¶÷µéÀÌ ±×°ÍÀ» º¸°í µÎ·Á¿ö ¹ú¹ú ¶·´Ï´Ù.
5.»êµéÀÌ ¿©È£¿Í ¾Õ¿¡¼­ ¾çÃÊó·³ ³ì½À´Ï´Ù.
6.ÇϴõéÀÌ ±× °øÆòÇϽÉÀ» ³ë·¡ÇÏ°í, ¸ðµç ¹ÎÁ·µéÀÌ ±× ¿µ±¤À» ¹Ù¶óº¾´Ï´Ù.
7.¿ì»óÀ» ¼¶±â´Â ÀÚµéÀº ºÎ²ô·¯¿òÀ» ´çÇÒ°ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×µéÀº Çã¼ö¾ÆºñµéÀ» ÀÚ¶ûÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ðµç »êµé¾Æ, ¿©È£¿Í²² ¾þµå·Á °æ¹èÇÏ¿©¶ó.
8.¿©È£¿Í¿©, ÁÖÀÇ °øÆòÇÑ ½ÉÆÇ ¶§¹®¿¡ ½Ã¿ÂÀÌ µè°í ±â»µÇϸç À¯´Ù¸¶À»µéÀÌ Áñ°Å¿öÇÕ´Ï´Ù.
9.¿©È£¿Í¿©, ÁÖ´Â ¿Â ¶¥À§¿¡ °¡Àå ³ôÀ¸½Å ºÐÀ̽ʴϴÙ. ÁÖ´Â ¸ðµç ½Åµé À§¿¡ °¡Àå ¶Ù¾î³ª½Å ºÐÀ̽ʴϴÙ.
10.¿©È£¿Í¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â ÀÚµéÀº ¾ÇÀ» ¹Ì¿öÇÕ´Ï´Ù. ÁÖ´Â ½Å½ÇÇÏ·¹ ÁÖ´ÔÀ» µû¸£´Â ÀÚÀÇ »ý¸íÀ» º¸È£ÇϽøç, ¾ÇÇÑ ÀÚÀÇ ¼Õ¿¡¼­ ±×µéÀ» ±¸¿øÇϽʴϴÙ.
11.¹Ù¸£°Ô »ç´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ºûÀ» ºñÃ߽øç, ¸¶À½ÀÌ Á¤Á÷ÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ô ³ÑÄ¡´Â ±â»ÝÀ» ÁֽʴϴÙ.
12.¹Ù¸£°Ô »ç´Â ¿©·¯ºÐ, ¿©È£¿Í ¾È¿¡¼­ ±â»µÇϽʽÿÀ. ±×ºÐÀÇ °Å·èÇÑ À̸§À» Âù¾çÇϽʽÿÀ.

1.The Lord is king! Earth, be glad!
Rejoice, you islands of the seas!
2.Clouds and darkness surround him;
he rules with righteousness and justice.
3.Fire goes in front of him and burns up his enemies around him.
4.His lightning lights up the world;
the earth seas it and trembles.
5.The hills melt like wax before the Lord,
before the Lord l of all the earth.
6.The heavens proclaim his righteousness,
and all the nations see his glory.
7.Everyone who worship idols is put to shame;
all the gods  bow down before the Lord.
8.The people of Zion are glad,
and the cities of Judah rejoice because of your judgments,
O Lord.
9.Lord Almighty, you are ruler of all the earth;
you are much greater than all the gods.
10.The Lord loves those who hate evil;
he protects the lives of his people;
he rescuse them from the power of the wicked.
11,Light shines on the righteous,
and gladness on the good.
12.All you that are righteous be glad because of what the Lord has done,
and give thanks to him.